Genshin Impact, il gioco Breath of the Wild-like sviluppato da MiHoYo, sembra essere il titolo del momento. Tutti ne parlano e tutti apprezzano lo sforzo dello sviluppatore per aver rielaborato le fondamenta del titolo Nintendo per creare qualcosa di nuovo. Tuttavia, nemmeno questo è abbastanza per sopravvivere al governo cinese e ai suoi metodi di censura.
Stando a quanto riportato dal giornalista indipendente Kazuma Hashimoto, la chat integrata all’interno del nuovo Action RPG censurerebbe parole come Taiwan e Hong Kong. In poche ore la clip è diventata virale attraverso la rete, andando a creare scompiglio all’interno del subreddit ufficiale del gioco.
Stando alle parole del noto influencer Daniel Ahmad, MiHoYo (software house situata in Cina) è stata costretta – secondo alcune leggi imposte dal governo cinese – ad implementare questo tipo di censura, per evitare di creare discussioni politiche all’interno del gioco e bloccare qualsiasi messaggio “che possa danneggiare l’integrità della unità nazionale”.
People have asked me why this is:
1. MiHoYo is a Mainland China based developer
2. China's laws and games regulator state that games cannot contain "Anything that threatens China's national unity"
3. All Chinese games censor phrases such as Taiwan / Hong Kong due to this https://t.co/QZ6PerqiTC
— Daniel Ahmad (@ZhugeEX) October 6, 2020
Fun fact: sembra infatti che questo metodo di censura abbia già creato qualche problema o bug, andando a censurare le parole “Tibet”, “words” e “enemies”.
Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.