Per quanto il titolo sia innegabilmente divertente e ricco di contenuti, uno dei grandi problemi di The Outer Worlds (fin dal lancio) è stato la grandezza delle scritte a schermo. Molti giocatori hanno trovato difficile seguire il testo, e la dimensione ridotta su schermi piccoli rendeva talvolta impossibile leggere.
Sebbene l’aggiornamento di novembre ha permesso un po’ di respiro ingrandendo le scritte, la patch 1.3 rilasciata nelle ultime ore fa un ulteriore passo avanti. Adesso è stata introdotta la possibilità di regolare interamente il font, compreso quello delle UI, e i colori sono stati calibrati per una migliore visibilità. Ma non solo: è stato aggiunto il supporto per i monitor Ultra Wide e il Multi Quest Map Tracking, che consente di vedere sulla mappa le missioni inattive e selezionarle.
Questi cambiamenti verranno mantenuti anche sulla versione per Nintendo Switch di The Outer Worlds, rinviata a causa del Coronavirus.