Diablo 2 Resurrected non andrà a sostituire il capitolo originale. La conferma è arrivata dal lead designer Rob Gallerani che ha specificato come la nuova release non andrà a sostituirsi in nessun modo e in nessuna forma alle installazioni già esistenti del Diablo 2 originale.
Il chiarimento si è reso necessario a causa di uno spiacevole errore commesso in passato con un progetto analogo sulla saga di Warcraft, errore che Blizzard non ha alcuna intenzione di ripetere. Warcraft 3: Reforged infatti, andò a sostituire completamente il client del gioco originale, sorprendendo i giocatori per poi contrariarli non poco quando questi scoprirono che la nuova versione era manchevole di diverse funzionalità del titolo originale, su tutte il supporto alle campagne custom.
Diablo 2 Resurrected però non ripeterà questa scelta: “Tutto quello che avete su Diablo 2 al momento, resterà su Diablo 2.” ha affermato Gallerani, ” Questo è un prodotto separato. Un gioco separato. Potrete giocarli entrambi contemporaneamente, se lo vorrete”.
